Luces, Cámara, y sin Acción—Lights, Camera, Without Action

By Ethan Yang Las estudiantes no apagan las luces, y la energía se desperdicia. The students and faculty forget to turn off the lights, and this energy is wasted. En nuestra escuela, “Shanghai American School” (SAS, por sus siglas en inglés), usamos demasiada electricidad cuando no es necesario. Por ejemplo, a veces encendemos las luces artificiales al mismo tiempo que la luz natural entra por las ventanas. Podríamos aprovechar más la luz natural durante el día para ahorrar energía. Tiene un gran impacto en el medioambiente, necesitamos cambiar nuestros hábitos. At Shanghai American School (SAS), we waste lot of electricity … Continue reading Luces, Cámara, y sin Acción—Lights, Camera, Without Action

De tu plato a la Basura—From your plate to the trash

By Arthur Heil de Mattos Según la Organización de las Naciones Unidas los hogares de todos los continentes desperdiciaron el equivalente a más de 1000 millones de platos de comida cada día en 2024, mientras 783 millones de personas padecen hambre. El desperdicio de alimentos sigue perjudicando la economía mundial y exacerbando el cambio climático, pero este problema también se presenta en la comunidad de Shanghai American School, (SAS) por sus siglas en inglés. Asimismo, de acuerdo con que lo que se ve todos los días, más de cuarenta platos de comida se desperdician en las cajas azules del primer … Continue reading De tu plato a la Basura—From your plate to the trash

This Year’s Alumni Panel: Not New, Not Diverse, but Applicable

By Grace Deng and Gabrielle Zhu SASPD’s College Counseling and Alumni and Development departments hosted the annual alumni panel during the community meeting on Tuesday. According to Director of College Counseling Mindy Rose, the panel is meant to “help SAS students begin to imagine what their post-high school lives could look like” and “put perspective around the college process.” While last year’s alumni panel was larger, comprised of alumni from Australia and the UK, this year’s panel was just three alumni: Andrea Jeng, Katrina Cherk, and Mikas Hansen. All three SAS alumni are at American schools. Several current SAS students … Continue reading This Year’s Alumni Panel: Not New, Not Diverse, but Applicable